Filmmaker told benefits campaigners the party’s MPs were ‘tiny clique’ with potential to be ‘divisive’ John McDonnell has contacted Ken Loach after be...