An airport spokesperson said the incident occurred while staff were helping to disembark three passengers with restricted mobility